12 comentarios

Mint summer dress

Hello girls! I was feeling like sharing this outfit I wore last weekend with you. I loved its colour when I saw the dress at MANGO… and I had to buy it :) I decided to combine it with these jewel sandals I bought two summers ago… I think they are still pretty and they’re very comfortable. To be honest with you, I hate wearing heels during summer; my delicate foot can’t stand it out. I’m very jealous of these girls who are able to wear heels all night long… I wish I could do it too :) Thank you for your comments!

¡Hola chicas! Me apetecía mucho compartir este outfit que llevé el finde pasado con vosotras. Me encantó el color de este vestido cuando lo vi en MANGO… ¡Y tuve que comprarlo! Decidí combinarlo con estas sandalias joya que tienen dos veranos ya… creo que aún son bonitas y muy cómodas. La verdad es que no puedo llevar tacones en verano, mis delicados piececitos no lo aguantan. Tengo muchos celos de las que podéis poneros taconazos y aguantar toda la noche con ellos… Yo también quiero :) ¡Muchas gracias por vuestros comentarios!

IMG_7497

IMG_7498

IMG_7508

IMG_7510I was wearing / Llevaba puesto:

Dress / Vestido: MANGO

Sandals / Sandalias: RIVER ISLAND

Bracelets / Pulseras: KYMONAS & SFERA

Anuncios


14 comentarios

Weekly wishlist Vol. II

Here you have a new chapter of my weekly wishlist. Since the weather is a bit hotter (at least here in Barcelona) I’m totally on the mood for summer clothes, made by soft fabrics and colors. From this week’s list, I would like to highlight the necklace, isn’t it a beauty? It is from an American online shop called Shop Bijous: they have amazingly beautiful stuff, and they ship worldwide ;) I haven’t been able to forget about the t-shirt “Céline me alone” since I saw it on this post of the blog My Daily Style… I’m not considering buying it, I want it to be the next (and first) DIY of the blog :D

I hope you like it and thank you for your comments!

Aquí os traigo una nueva entrega de mi lista de deseos semanal. Ha sido empezar a hacer un poco de calorcito (al menos en Barcelona, que ya sé que por ahí ha estado incluso nevando) y yo cambiar totalmente el chip y querer ya cositas más veraniegas, hechas con tejidos más finos y de colores más suaves. A destacar de esta lista el collar, ¿no me digáis que no es una auténtica monada? :P Es de una tienda americana que se llama Shop Bijous que tiene cosas monísimas, y envían a todo el mundo ;) No he podido dejar de pensar en la camiseta “Céline me alone”  desde que se la vi a Mireia de My Daily Style en este post… no la pienso comprar, tengo la intención de que sea el primer y próximo DIY del blog :D

Espero que os guste y ¡gracias por vuestros comentarios!

Wishlist_2

1. T-shirt / Camiseta: next DIY, stay tuned! / próximo DIY, no os lo perdáis!

2. Bag / Bolso: THE SATCHEL COMPANY

3. Blouse / Blusa: SUITEBLANCO

4. Sneakers: MANGO

5. Bomber jacket / Chaqueta bomber: SUITEBLANCO

6. Pants / Pantalones: SUITEBLANCO

7. Necklace / Collar: SHOP BIJOUS

Follow me on / Sígueme en:

TWITTER // BLOGLOVIN // INSTAGRAM


2 comentarios

Challenging rain

I took these pictures last Sunday, even if it was not the best day to do it… because it was raining! That’s the reason why my eyes are kind of close: while we were taking the pictures the rain drops were entering into my eyes! Anyway, here they are. The top I bought it some weeks ago in Massimo Dutti (Inditex).  I was not too fan of this store because the style is more serious than Zara’s… but honestly the quality is much higher (the prices a bit more expensive too). When I saw this lace top I just couldn’t avoid buying it, it was in my last summer’s wish list!

I hope you like it, thank you for your comments ;)

Hicimos estas fotos el domingo pasado, aunque no era el mejor día para hacerlas porque llovía. Os preguntaréis por qué tengo los ojos tan cerrados pero es que las gotas de agua me entraban dentro ;P De todas maneras, aquí están las fotos. El top lo compré hace unas semanas en Massimo Dutti… no era muy fan de esta tienda porque el estilo es un poco más serio que el de Zara, pero la verdad la calidad es mucho mejor (también es un pelín más caro). Y en cuanto vi este top de encaje no pude evitar comprarlo y es que ¡tenía que ser mío! De hecho, estaba en mi wish list el verano pasado!

Espero que os haya gustado, y gracias por vuestros comentarios ;)

IMG_6580

IMG_6582

IMG_6603I was wearing / llevaba puesto:

Top: MASSIMO DUTTI ss13

Jeans: STRADIVARIUS old

Necklace / Collar: ACCESSORIZE

Bracelets & Watch / Pulseras y Reloj: LOWLITA&YOU / MICHAEL KORS

Follow me on / Sígueme en:

TWITTER // BLOGLOVIN‘ // INSTAGRAM


6 comentarios

Neon shirt

A quick post today just to show you an outfit I was wearing last weekend. I bought this neon yellow shirt few weeks ago and I think I’m going to take a lot of advantage of it. I have the perception that it matches with everything!

Btw, this week I have received very good news: one of my best friends is getting married! I’m very exited about it because she is my first friend who is going to get married. As you can imagine, I am already thinking in what I am going to wear :) It will be in October, so I still have time to look for the perfect dress :)

Un post rápido hoy para enseñaros un look que llevé el finde pasado. Me compré esta camisa amarilla neón hace unas semanas y creo que me la voy a poner un montón, ¡tengo la impresión de que pega con todo!

Por cierto, esta semana he recibido una muy buena noticia: ¡una de mis mejores amigas se casa! Estoy muy emocionada porque es mi primera amiga que se va a casar y, como os podéis imaginar, ya estoy pensando en qué me voy a poner :) Como será en Octubre, aún tengo tiempo para buscar el vestido :)

IMG_6564

IMG_6551

IMG_6522

IMG_6521

IMG_6514

IMG_6505

IMG_6573I was wearing / llevaba puesto:

Shirt / Camisa: MANGO ss13

Pants / Pantalones: PRIMARK aw1213

Jumper / Jersey: MANGO sales

Booties / Botines: TOPSHOP aw1213

Clutch: PARFOIS old

Necklace / Collar: SAMMYDRESS


4 comentarios

Welcome Home Vol. III

A quick post to show you my latest purchases. Some of them have already appeared in a post, the rest will come soon :) I hope you like them & thank you for your comments!

Un post rápido para enseñaros mis últimas adquisiciones. Alguna cosa ya ha aparecido en algún post, el resto aparecerá pronto :) Espero que os gusten y gracias por vuestros comentarios!

IMG_5927

Shirt / Camisa: MANGO ss13

IMG_5933

Top: ZARA ss13

IMG_5937

Blazer: MANGO sales

IMG_5931

Shirt / Camisa: ZARA ss13

IMG_5936

Jumper / Jersey: MANGO sales

IMG_5945

Laptop case / Funda ordenador: MARC JACOBS

IMG_5943

Necklace / Collar: ZARA ss13

IMG_5939

Skirt / Falda: ZARA ss13

IMG_5942

Necklace / Collar: ZARA ss13


4 comentarios

Welcome Home Vol. II

Here you have the rest of the sales purchases. I still have a couple of items more but I haven’t had enough time to take the pictures but I will show them soon!

Aquí tenéis las fotos del resto de las compritas de rebajas. Aún me he dejado un par de cosas que no he podido fotografiar pero espero poder enseñarlas pronto!

Image

Scarf / Bufanda: ZARA aw1213

Belt / Cinturón: ZARA aw1213

Bracelets / Pulseras: LOWLITA&YOU

Image

Shirt / Camisa: ZARA aw1213

Image

Top: SUITEBLANCO aw1213

Image

Sweater / Suéter: ZARA aw1213

Image

Blazer: ZARA aw1213


14 comentarios

Sammydress

Did you know this online shop? The first time I saw it I was amazed by their prices… they are super cheap and the shipping cost are reasonable taking into account they send everything from China… I have already purchased twice and I’m quite satisfied. Find below pictures of my latest acquisitions:

¿Conocéis esta tienda online? La primera vez que la vi aluciné con sus precios… son de los más barato que hay y los gastos de envío son razonables teniendo en cuenta que lo envían desde China… ya he hecho un par de compras y estoy muy contenta con ellas, aquí tenéis unas fotos de mis últimas adquisiciones:

Image

Image

Image

Image

But which was my suprise when I looked at the top’s label… INDITEX? Whatever…

Pero cuál fue mi sorpresa cuando me dio por mirar la etiqueta del top… ¿INDITEX? Cada uno que saque sus propias conclusiones…

Image

Top / Bracelet / Shirt / Ring: www.sammydress.com

Top / Pulsera / Camisa / Anillo: www.sammydress.com


4 comentarios

Welcome home Vol. I

I recognize it, on these sales I’ve fallen in love with quite a lot of stuff. Maybe this is because during this  season I haven’t been able to spend so much in clothes, so I have make the most of the sales even I have tried to invest just in things I need (of course…). Here you have a selection of what I have bought although I tell you it will be a second volume of this post!

Lo reconozco, en estas rebajas he caído en la tentación y me he comprado varias cosas, quizá sea porque durante esta temporada no he podido gastar tanto dinero en ropa como me hubiera gustado, así que he aprovechado las rebajas intentando comprar cosas que necesitaba (sí, claro…). Aquí tenéis una selección de mis adquisiciones rebajiles, aunque ya os aviso que habrá una segunda versión de este post!

Image

Trench: PULL&BEAR aw1213

Image

Jersey / Jumper: ZARA aw1213

Image

Bolso / Bag: BIMBA&LOLA aw1213

Image

Botas / Boots: ZARA aw1213

Image

Falda / Skirt: ZARA aw1213

Image

Camisa / Shirt: ZARA aw1213