13 comentarios

Let’s go shopping: Trends fall winter 2013-2014

Como os dije en la entrada anterior, aquí están las prendas más trendy que podemos encontrar en las tiendas. Es una selección que sigue al pie de la letra algunas de las tendencias de la nueva temporada. ¿Qué os parecen a vosotras? ¿Cuáles son vuestras preferidas? A mi me gustan varias… por ejemplo, la idea de ir vestida de blanco/crudo en invierno me parece genial (Ay… nuestra Isabel Marant!) y también la mezcla de colores como el negro y el azul eléctrico. Hay otras que no tanto: no creo que me compre ninguna camiseta con print de dibujos animados… ya he tenido alguna (recuerdo una gris con la cara de Mickey) y me dan un poco de pereza…!

Espero que os guste esta entrada y daros ideas de lo que se llevará :) Muchas gracias por vuestros comentarios!!!

As I said in the last post, here you have the most trendiest garments we can find in the stores. This is a selection inspired by some of the main trends of the new season. Do you like the new trends? Which one is your favorite? I like some of them… for example, I love the idea of wearing a white total look in winter, I think is awesome (yes, our lovely Isabel Marant!) and also the mix of colors such as black and blue klein. I don’t like few of them: I don’t think I’m gonna but any cartoon printed tee… I have already had some and I don’t love them…!

I hope you like this post and that it brings you some ideas of what is going to be wore this season :) Thank you for your comments!!!

CamelWhite1. SUITEBLANCO // 2. PULL&BEAR // 3. MISS SELFRIDGE // 4. MANGO // 5. ASOS

TotalLookWhite1. MANGO // 2. ZARA // 3. ZARA TRAFALUC // 4. MANGO // 5. ZARA TRAFALUC

TotalWhite1. MANGO // 2. ZARA // 3. MANGO // 4. SUITEBLANCO // 5. ZARA

PassionRed1. ZARA // 2. PULL&BEAR // 3. ZARA // 4. MANGO // 5. TOPSHOP

Cartoon1. PULL&BEAR // 2. PULL&BEAR // 3. CHOIES

Stripess1. MANGO // 2. H&M // 3. ZARA // 4. CHOIES // 5. ZARA

BlueBlack1. MANGO // 2. ZARA TRAFALUC // 3. ZARA TRAFALUC // 4. ZARA // 5. STRADIVARIUS


14 comentarios

April looks

Hi :) Here you have the review of the looks I have shown you last month! It is incredible how quickly time goes by, don’t you think? Have a great weekend and thank you for your comments :)

Hola! Aquí tenéis un resumen de los looks del mes pasado, espero poder colgar más este mes :) Es increíble lo rápido que pasa el tiempo…¿no creéis? Espero que tengáis un buen finde y gracias por vuestros comentarios!

April_looksFollow me on: / Sígueme en:

TWITTER // BLOGLOVIN’ // INSTAGRAM


14 comentarios

Simple outfit

As you can see, it was a very sunny day and we decided to go for a walk at the seafront. The light and the color of the sea was amazing… I decided to wear a simple outfit which never fails: jeans and a striped t-shirt. I added my favourite necklace and my Superga sneakers… and that’s it! I hope you like it and thank you for your comments :)

Como podéis ver en las fotos, hacía un día espectacular y decidimos ir a dar una vuelta por el paseo marítimo. La luz y el color del mar eran preciosos… Me decidí por un look muy simple: tejanos y una camiseta de rayas. Añadí mi collar favorito y mis zapatillas Superga… nada más! Espero que os guste y gracias por vuestros comentarios :)

IMG_7104

IMG_7103

IMG_7110

IMG_7114 IMG_7124 IMG_7131

IMG_7140I was wearing / llevaba puesto:

Jeans: STRADIVARIUS old

T-shirt/Camiseta: ZARA old

Necklace/Collar: SUITEBLANCO ss13

Sneakers / Zapatillas: SUPERGA

Follow me on: / Sígueme en:

TWITTER // BLOGLOVIN’ // INSTAGRAM


14 comentarios

Weekly wishlist Vol. II

Here you have a new chapter of my weekly wishlist. Since the weather is a bit hotter (at least here in Barcelona) I’m totally on the mood for summer clothes, made by soft fabrics and colors. From this week’s list, I would like to highlight the necklace, isn’t it a beauty? It is from an American online shop called Shop Bijous: they have amazingly beautiful stuff, and they ship worldwide ;) I haven’t been able to forget about the t-shirt “Céline me alone” since I saw it on this post of the blog My Daily Style… I’m not considering buying it, I want it to be the next (and first) DIY of the blog :D

I hope you like it and thank you for your comments!

Aquí os traigo una nueva entrega de mi lista de deseos semanal. Ha sido empezar a hacer un poco de calorcito (al menos en Barcelona, que ya sé que por ahí ha estado incluso nevando) y yo cambiar totalmente el chip y querer ya cositas más veraniegas, hechas con tejidos más finos y de colores más suaves. A destacar de esta lista el collar, ¿no me digáis que no es una auténtica monada? :P Es de una tienda americana que se llama Shop Bijous que tiene cosas monísimas, y envían a todo el mundo ;) No he podido dejar de pensar en la camiseta “Céline me alone”  desde que se la vi a Mireia de My Daily Style en este post… no la pienso comprar, tengo la intención de que sea el primer y próximo DIY del blog :D

Espero que os guste y ¡gracias por vuestros comentarios!

Wishlist_2

1. T-shirt / Camiseta: next DIY, stay tuned! / próximo DIY, no os lo perdáis!

2. Bag / Bolso: THE SATCHEL COMPANY

3. Blouse / Blusa: SUITEBLANCO

4. Sneakers: MANGO

5. Bomber jacket / Chaqueta bomber: SUITEBLANCO

6. Pants / Pantalones: SUITEBLANCO

7. Necklace / Collar: SHOP BIJOUS

Follow me on / Sígueme en:

TWITTER // BLOGLOVIN // INSTAGRAM


6 comentarios

Navy inspiration

I hope you all have enjoyed the Easter holidays! They have gone so quick, aren’t them? In my case, I have stayed at home, I wanted to have some time to enjoy with my family and friends, and I really needed time to rest :) 

Today I show you a navy inspiration outfit that I chose last Saturday for having a walk at the seafront with my boyfriend. I swear, when I got out of the house the sun was brightening and the day looked very well but… as soon as we arrived at the place where we wanted to take the pictures the sun was gone and the wind came instead! That’s why I have such a messy hair in the pictures :P

I hope you like the outfit, I think it is very comfy for these spring days with crazy weather :) Thank you for your comments!

Espero que hayáis disfrutado vuestras vacaciones de Semana Santa, a mí los días me han pasado muy deprisa, ¿y a vosotras? Decidí quedarme en casa estas vacaciones, quería disfrutar y pasar tiempo con mi familia y amigos… y también necesitaba descansar :)

Hoy os enseño un look de inspiración navy que escogí el sábado por la mañana para dar una vuelta con mi novio por el paseo marítimo. Os juro que cuando salí de casa el sol brillaba y hacía muy buen día… pero tan pronto como llegamos al lugar donde queríamos hacer las fotos, el sol se fue y el viento vino en su lugar! Por eso estoy tan despeinada en las fotos :P

Espero que os guste el look de hoy, creo que es muy cómodo y fácil para estos días primaverales de tiempo loco. ¡Gracias por vuestros comentarios!

IMG_6890

IMG_6885

IMG_6881

IMG_6852

IMG_6844

IMG_6835

IMG_6821

IMG_6781

IMG_6889

IMG_6892I was wearing / Llevaba puesto:

Trench: PULLANDBEAR aw1213

Jumper / Jersey: NAF NAF old (very old :P)

Jeans: ZARA old

Shoes / Zapatos: ZARA aw1213

Bag / Bolso: MISAKO aw1213

Necklace / Collar: SUITEBLANCO ss13

Foulard: vintage


6 comentarios

Weekly wishlist Vol. I

Hello! I thought it would be a good idea to show you items I see in the stores and I would like to buy… if I could buy everything  ;P I could write this kind of post every week because I see stuff that I like almost everyday hehe. For sure it happen the same to you, and you have fashion wishlists that never end ;)

¡Hola! Creo que es una buena idea enseñaros las cositas que voy viendo en las tiendas y que me gustaría comprar… ¡Si pudiera comprar todo lo que me gusta! ;P Soy capaz de escribir este tipo de post semanalmente porque veo cosas que me gustan casi cada día… no tengo remedio jeje. Seguro que a muchas de vosotras os pasa lo mismo y tenéis listas que nunca se acaban, como las mías ;)

WeeklyWishlist_1

So here we go with the first one… a couple of shoes, three bags… I like everything! Does it sound familiar to you? ;P 

Aquí está la primera… ya veis, un par de zapatos, tres bolsos… ¡Lo normal vaya! ¿Cómo puede ser que me guste todo? ¿Os suena de algo? ;P

This week I die for / Esta semana muero por:

White jacket / Chaqueta blanca: ZARA 
Ethnic fluor skirt / Falda étnica flúor: ZARA
Comic T-shirt / Camiseta con print de cómic: PULL&BEAR
Blue suede bag / Bolso de piel azul: ZARA TRF
Leather black skirt / Falda de piel negra: MANGO
Mint top / Top color menta: SUITEBLANCO
Nude suede shoes / Zapatos de piel color nude: MANGO OUTLET (si no lo conocíais os lo recomiendo, ¡es genial!)
Coloured clutch / Clutch de colores: ZARA
Black leather sandals / Sandalias negras de piel: MANGO OUTLET
Necklace / Collar: SUITEBLANCO
Nude studded bag  / Bolso nude con tachuelas: ZARA

Follow me on / Sígueme en:

TWITTER // BLOGLOVIN‘ // INSTAGRAM


4 comentarios

Welcome Home Vol. II

Here you have the rest of the sales purchases. I still have a couple of items more but I haven’t had enough time to take the pictures but I will show them soon!

Aquí tenéis las fotos del resto de las compritas de rebajas. Aún me he dejado un par de cosas que no he podido fotografiar pero espero poder enseñarlas pronto!

Image

Scarf / Bufanda: ZARA aw1213

Belt / Cinturón: ZARA aw1213

Bracelets / Pulseras: LOWLITA&YOU

Image

Shirt / Camisa: ZARA aw1213

Image

Top: SUITEBLANCO aw1213

Image

Sweater / Suéter: ZARA aw1213

Image

Blazer: ZARA aw1213


Deja un comentario

Grey shades

Today the day was cloudy so I thought it was a good idea to wear grey garments (all except one). I love this color, specially combined with soft pink, burgundy, black or white. I hope you like it!

Hoy con el día nublado que hacía he decidido vestirme (casi) toda con prendas en diferentes tonos de gris, que es un color que me gusta mucho, sobretodo combinado con rosa, burgundy, blanco o negro. ¡Espero que os guste!

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Coat / Abrigo: SUITEBLANCO aw1213

Shirt / Camisa: SUITEBLANCO aw1213

Pants / Pantalones: SUITEBLANCO aw1213

Boots / Botas: PULL&BEAR aw1213

Hat / Gorro: SUITEBLANCO aw1213

Bag / Bolso: BIMBA&LOLA aw1213


Deja un comentario

My first post

I’m very exited about this first post because I wanted to writte my own fashion blog since long time ago. I’ve finally started today!

When I’ve woken up this morning the day looked like rainy and that’s why I’ve chosen this outfit in dark colors. But after while taking these pictures the day was very sunny and hot! I hope you like it!

Me hace mucha ilusión este primer post, hacía ya tiempo que quería empezar a escribir un blog de moda y por fin me he decidido!

Cuando me he levantado esta mañana el día pintaba lluvioso y por eso he elegido este outfit en colores oscuros, aunque al salir a la calle para hacer las fotos resulta que hacía bastante sol (y calor!). ¡Espero que os guste!

Imagen

ImagenImagenImagenstImagenImagen

Abrigo / Coat: ZARA aw1213

Jersey / Jumper: ZARA aw1213

Falda / Skirt: MANGO aw1213

Slippers: SUITEBLANCO aw1213

Pulseras / Bracelets: LOWLITA&YOU, SAMMYDRESS

Reloj / Watch: GUESS