Beauty Tips Vol. III

Here I go with another beauty post, this kind of post are always about my personal opinion about products I have tried. While I was studying my bachelor I used to work at Sephora, probably the most of you know this retail beauty brand. There I had the opportunity to learn about beauty, make-up and tips, and even I’m not an expert, I like to share with you my opinion about different products. Also because my skin is a kind of special one: it is very delicate, sensitive and a bit oily… thus I often find myself in troubles when I don’t use the right products. 

De nuevo un post de belleza, me gusta compartir vosotros mi opinión personal sobre productos que he probado. Mientras estudiaba, solía trabajar en Sephora, seguro que la conocéis :) Allí aprendí un montón sobre tratamientos, maquillaje, trucos… y, aunque no soy una experta, sí que espero que mis opiniones os sean útiles. Además, como tengo la piel muy delicada, sensible y un poco grasa, siempre tengo problemas cuando uso los productos que no debo.

One of my favorite brands ever is Estée Lauder, you knew in this post that I don’t like all their products… but some of them are really good. It is the case of the moisturizer DayWear SPF 15, I’m currently using it, both in the mornings and before going to sleep, together with the Perfectly Clean lotion. It provides the right level of hydration without being greasy, while it prevents the first wrinkles to appear. It is important to have a good moisturizer but for me the key is to follow the cleaning ritual, consisting out of 4 steps, which could be 6: normally one cleans + applies the lotion and moisturizes. But in my case, I remove my make-up in two steps (oil to remove + soap to clean), I apply the lotion, the serum and then the moisturizer. 

Thank you for your comments :)

Una de mis marcas favoritas es Estée Lauder, en este post veréis que aunque no me gustan todos sus productos… algunos son geniales. Por ejemplo estoy usando la crema hidratante DayWear SPF15 y me encanta, la uso tanto por la mañana como por la noche, con el tónico Perfectly Clean, que también me gusta mucho. Siempre es importante usar buenos productos, a largo plazo se nota, pero la clave es limpiarse cada día (y noche) la piel aunque nos de pereza (que la da!), siguiendo normalmente 3 pasos: limpiar, tonificar y hidratar. Aunque yo por ejemplo uso 6 pasos: limpiar (aceite para quitar el maquillaje y jabón para limpiar), tonificar, aplicar sérum y poner la hidratante.

Gracias por vuestros comentarios :)

BB… what?

¡Hola chicas! Espero que hayáis pasado un buen finde ;) Hoy os quiero hablar de las famosas BB Creams. Creo que este verano me decidiré a probarlas y os quiero enseñar algunas de las opciones que tengo. Hace más de un año que salieron, pero todavía no me había decidido porque les encontraba algunos inconvenientes: para empezar, usar una BB Cream representa tener otra crema para ponerte por la noche… siempre que no quieras manchar la almohada, claro ;) Y la verdad, me daba bastante pereza comprar dos cremas de vez, una para la noche y otra para el día. Otro de los inconvenientes es que cubren poco, ya que tienen un efecto muy natural. Mi piel no es la más bonita del mundo pero aún así me gusta el acabado natural, sobretodo para el verano. De todas maneras, no pienso abandonar mis imprescindibles, así que además de la BB Cream incluiré un poco de corrector de ojeras, un toque de colorete, un poco de máscara de pestañas y… ¡voilà!

Como no estoy muy segura de si me van a gustar, no quiero invertir mucho dinero… ¡vamos a ver que hay en el mercado!

GARNIER 

Garnier nos vende su BB Cream como un «perfeccionador prodigioso», idea que me encanta pero que dudo sea para tanto. Se vende en dos tonos, medio y claro pero sinceramente los dos los veo bastante claritos… aunque a mí ya me va bien ;) Es un «todo en uno», así que hidrata, unifica, corrige, ilumina y protege. Esto último es muy importante, sobretodo para el verano. Ya sabéis que, aunque no estemos en la playa debemos proteger nuestra piel de las radiaciones solares aplicando un protector pantalla encima de nuestra hidratante habitual. Ésto es clave para evitar el envejecimiento prematuro de la piel y en caso de usar la BB Cream de Garnier nos quedaríamos justas, ya que sólo cuenta con una protección SPF 15, muy poco a mi gusto. Creo que si lo que buscamos es iluminar y dar la imagen de una piel jugosa, esta BB Cream es ideal, ya que el acabado es muy muy luminoso. Si lo que buscamos es un acabado 100% mate, como es mi caso, quizá no sea la ideal. El precio es lo mejor, sobre unos 12€.

CLARINS

Esta marca me encanta, he probado varios productos y me han gustado mucho en general. Además, fue una de las marcas pioneras en lanzar este producto hace ya algunos años, junto a la japonesa Shiseido. Su BB Cream es mitad tratamiento, mitad maquillaje y también tiene muy buena pinta: para empezar tiene un factor de protección SPF 25, más alto que el de Garnier. También tiene más tonos, en concreto tres: uno claro, otro medio y otro oscuro. El oscuro es ideal para las pieles más morenas, o para las que se broncean mucho en verano. En Clarins «sólo» nos prometen tres beneficios: unifica, revitaliza y protege; lo cuál me parece un poco más realista. También incluye dos ingredientes naturales: el extracto de kiwi (aporta vitalidad y luminosidad) y el extracto de katafray (nos da suavidad y confort). Por lo que he leído, parece ser que la BB Cream de Clarins es una de las que aporta más cobertura, ¿lo peor? su precio, mucho más elevado que el de Garnier: unos 30€.

SKIN79

Quizá no conozcáis esta marca, pero una de sus BB Cream (la oferta es amplia y la podéis consultar en su web) es la que nos presenta Isasaweis en su tutorial sobre cómo aplicarla, donde comenta que es la mejor que ha probado. En su página web, nos prometen 10 (!!!) beneficios, de los cuales destaca la protección anti-arrugas. Mientras que otras cremas se centran en pieles jóvenes, las BB Cream de esta marca tienen una amplia oferta dependiendo del tipo y edad de nuestra piel. En concreto, la protección para primeras arruguitas sería la que me interesaría en mi caso, ya que suele ser recomendable a partir de los 25 años más o menos, aunque depende de la piel. Todas cuentan con una protección solar aceptable, ya que suele ser de SPF 25. El precio estaría entre la de Garnier y la de Clarins, depende la crema, pero están entre los 10 y 30 €.

Así a priori, la que más me convence es la última: SKIN79. Veréis en la web que hay muchas para elegir, dependiendo de las necesidades de cada tipo de piel, y también hay varios tonos disponibles. Además, cuentan con una protección solar bastante elevada para este tipo de cremas, lo que para mí es fundamental. Por último, el precio es bastante razonable… y vosotras, ¿qué pensáis?, ¿habéis probado alguna? Contadme ;)

Beauty tips Vol. II

So here we go with the second beauty post! The idea is to share with you my opinion about cosmetics I’ve tried, I hope you find it useful :) These are mi latest beauty acquisitions:

Aquí está el segundo post de belleza :) La idea es compartir con vosotr@s mi opinión sobre cosméticos que he probado, ¡espero que os sea útil! Estas son mis últimas adquisiciones:

Let’s start with the Serum Visionnaire from Lancôme: I cannot say a lot about it because I have been using it for a week only. But I can tell you for sure that my skin looks much better since I’ve started using it :) It has a triple effect: corrects wrinkles, minimizes pores and unifies the skin. The price is average taking into account it is a serum and normally they are expensive. I will keep you updated about its effects!

Empezamos con el suero Visionnaire de Lancôme: No os puedo decir mucho todavía de él porque sólo lo he usado durante una semana, lo que sí os puedo decir es que mi piel está mucho mejor desde que empecé a usarlo. Tiene un triple efecto: corrige arrugas, minimiza poros y unifica la piel. El precio es normalito teniendo en cuenta que los sueros son siempre caros. Os mantendré informadas sobre cómo me va!

Then the eye cream from Herborist, did you know this brand? It is based on the Chinese ancestral natural medicine and here in Spain it can be found in Sephora stores only. This eye cream is made for the first eye-wrinkles and it has a re-energizing effect. I’m quite happy with it even if don’t really notice the re-energizing effect (I use to have dark rings under my eyes). The only disadvantage is that it doesn’t leave you the smooth effect after usage (I use to make up my eyes with concealer in the mornings after applying the eye cream, and I have problems to spread the concealer because the skin doesn’t seem to be moisturized). 

Luego el contorno de ojos de Herborist, ¿conocíais la marca? Sus productos están basados en la medicina natural China y aquí en España sólo se vende en tiendas Sephora. Este contorno está hecho para primeras arrugas y tiene un efecto re-energizante. La única desventaja es que no deja una sensación de «piel hidratada» después de usarlo (por las mañanas suelo maquillarme el contorno con corrector después de usar la crema y me cuesta extenderlo porque la piel no parece estar totalmente hidratada).

And finally the Benefit’s mini case Finding Mr. Bright… even I LOVE this brand, don’t buy this product! In my opinion, two out of four products inside are not worthy. I love the Erase Paste (which is a very good concealer) and the High Beam (a brightener), but honestly the blush Posie Tint is too pink and I never notice whether I wear the brightener Girl Meets Pearl or not…

Y finalmente el mini cofre de Benefit Finding Mr. Bright… aunque esta marca me ENCANTA, ¡no compréis este producto! En mi opinión, dos de los cuatro productos de dentro no valen la pena. Me encanta el corrector Erase Paste y el iluminador High Beam, pero sinceramente el colorete líquido Posie Tint es demasiado rosa y nunca noto el efecto del otro iluminador Girl Meets Pearl…

Beauty tips Vol. I

Hoy os traigo un post diferente, me gustaría enseñaros algunos de los cosméticos que uso o que he probado y daros mi opinión, por si a alguna le puede servir ;) Así como la moda, me gusta mucho el mundo de la belleza. Mientras estaba estudiando la carrera tuve la oportunidad de trabajar en SEPHORA, donde además de pasármelo genial rodeada de tanto cosmético, aprendí muchísimo.

Como mi piel es mixta, suelo usar productos específicos para este tipo de piel. Empezamos con el ritual de la limpieza, es muy importante limpiarnos la cara dos veces al día: una por la mañana y otra por la noche. Después de probar infinidad de limpiadores y tónicos, sin duda la mejor elección es Kanebo. No sé si conocéis esta marca de origen japonés, es genial! Si no la conocéis os la recomiendo! Es un poco cara pero por ejemplo los limpiadores (valen unos 50€ cada uno) duran casi un año (y no exage

Kanebo siempre recomienda la doble limpieza, pasos 1 & 2, el primero para desmaquillar y el segundo para limpiar la piel. Yo concretamente uso «Cleansing gel with scrub» como paso 1 y «Silky Purifying Mud Soap wash & mask» como paso 2. Os tengo que decir que estoy encantada, desde que los uso mi piel está más limpia, más purificada. Con menos imperfecciones y con un tono más unificado. Como os he comentado son productos caros pero duran muchísimo. Si hacéis el cálculo creo que salen muy a cuenta (teniendo en cuenta que un limpiador normal dura unos cuatro meses y de media cuesta 30€), además este tratamiento os garantiza una piel 10 en pocas semanas.

Lo que quizá no recomiendo tanto de la línea de Kanebo es este exfoliante:

Creo que es un poco caro para lo que aporta, además a mi me gustan los exfoliantes con algo de granulado y este es de textura muy sedosa. El formato es un polvo que se emulsiona con agua, creando una espuma que luego te aplicas en la cara. Una cosa muy buena de este producto es que viene con un dosificador que te asegura la cantidad exacta de polvo, ni más ni menos. Y es verdad que deja la piel muy suave y aterciopelada.

Pasamos a la hidratación (me salto el paso del tónico porque más o menos todos los que he probado me han gustado bastante: Clinique, Biotherm, Carita, Estee Lauder… no tienen mucho misterio). Para mi la mejor crema habida y por haber hasta el momento es ésta:

Si tenéis los poros abiertos probarla porque os encantará, tiene una tecnología que «rellena» el poro (por eso se llama «Perfectionist») y deja la piel bonita, con menos imperfecciones y muy suave. Es un poco cara (unos 60€) pero esta crema para mí también es un producto que merece mucho la pena.

Por último os enseño un sérum que he probado varias veces:

Y después de darle varias oportunidades la verdad es que no lo recomiendo. Es muy caro (unos 80€ el tamaño más pequeño) y casi no aprecias resultados, al menos en mi caso. Me han comentado que la nueva versión de este sérum, que en lugar de estar centrada en combatir los poros, combate las rojeces e imperfecciones en general, está muy bien pero aún no lo he probado. Otro que también me han recomendado mucho es el de Guerlain y este sí tengo en mente comprarlo, cuando lo pruebe os comentaré los resultados!

Espero que os haya gustado el post «diferente» de hoy, espero vuestros comentarios ;)