6 comentarios

Instaweek 3

After few days of disconnection here I am, back again :) Today I show you last week’s snapshots, I hope you like them! If you want to see more, check out my other posts Instaweek 1 and Instaweek 2 (you can notice I’m not very original with posts’ names haha). Thank you for your comments!

Después de unos días de desconexión, aquí estoy de vuelta a la carga :) Hoy os traigo otro post con mis fotitos de Instagram de la última semana, ¡espero que os gusten! Si os gustan, encontraréis más fotos en los posts Instaweek 1 e Instaweek 2 (como veis no soy muy original con los nombres jaja). ¡Gracias por vuestros comentarios!

1LOVE // jump for joy // my lazy cocker Olivia

ready for a dinner with friends // ootd // ootd

2yummy present from my friend Kathrin // last week’s wishlist // ootd

ootd // yummy breakfast // eyes painted on a rock at the beach

Follow me on: / Sígueme en:

TWITTER // BLOGLOVIN’ // INSTAGRAM

Anuncios


10 comentarios

Folk inspiration

Finally it’s Friday! I hope you enjoy the weekend :) Here it seems that we will have a rainy one… but anyway, I’m going to take advantage of one of my last weekend in Barcelona as I’m moving to Madrid in few weeks! 

I wanted to build a look based on Coachella spotted outfits but… I don’t know if I have been successful, what do you think? ;P

¡Por fin viernes! Espero que paséis un buen finde :) Aquí parece que va a ser pasado por agua.. de todas maneras voy a aprovechar uno de mis últimos findes en Barcelona porque me mudo a Madrid en pocas semanas!

Con el look de hoy, quería inspirarme en los outfits vistos en el festival indie de Coachella, no sé si lo he conseguido ;P ¿Qué pensáis?

IMG_7199

IMG_7190 IMG_7186 IMG_7184 IMG_7181

I was wearing / llevaba puesto:

Dress / Vestido: ZARA old

Denim jacket / Cazadora tejana: ZARA ss13

Boots / Botas: vintage

Foulard: ZARA old

Bag / Bolso: THE SATCHEL COMPANY ss12


14 comentarios

Simple outfit

As you can see, it was a very sunny day and we decided to go for a walk at the seafront. The light and the color of the sea was amazing… I decided to wear a simple outfit which never fails: jeans and a striped t-shirt. I added my favourite necklace and my Superga sneakers… and that’s it! I hope you like it and thank you for your comments :)

Como podéis ver en las fotos, hacía un día espectacular y decidimos ir a dar una vuelta por el paseo marítimo. La luz y el color del mar eran preciosos… Me decidí por un look muy simple: tejanos y una camiseta de rayas. Añadí mi collar favorito y mis zapatillas Superga… nada más! Espero que os guste y gracias por vuestros comentarios :)

IMG_7104

IMG_7103

IMG_7110

IMG_7114 IMG_7124 IMG_7131

IMG_7140I was wearing / llevaba puesto:

Jeans: STRADIVARIUS old

T-shirt/Camiseta: ZARA old

Necklace/Collar: SUITEBLANCO ss13

Sneakers / Zapatillas: SUPERGA

Follow me on: / Sígueme en:

TWITTER // BLOGLOVIN’ // INSTAGRAM


6 comentarios

Weekly wishlist Vol. III

Hello :) How is the week going? Today I wanted to show my wishlist of this week! Starting with the tops, who doesn’t want a t-shirt with a tiger print after seeing all celebrities and top fashion bloggers wearing the Kenzo one? I definitely do :) This one is a more affordable one, it is from Choies. I would love to buy it on a bright color, but it is only available in grey and white. And going back to the Asian trend, what to you think about this lovely Zara t-shirt? I love this one in particular because it is patterned in soft colors. I think it matches very well with the denim shorts with white lace applications, don’t you? And what can I say about the dress… I love it, it is “inspired” in the Louis Vuitton ones and it is also available combining white and green. Regarding the accessories, I love the color of this sandals… it is perfect for the summer, and they seem to be pretty comfortable :) I think the nude flat shoes are basic, and I think this season I will have to renew mines, so these ones from Mango are a good option. And finally, I have been looking for a golden necklace for longtime, but all I’ve seen are either very expensive or a bit trashy. This want from Asos seems to be perfect!

I hope you have liked this week’s wishlist & thank you for your comments! 

¡Hola! ¿Cómo va la semana? Hoy os quería enseñar mi lista de deseos de esta semana. Empezando por las partes de arriba, quién no ha deseado tener una camiseta con print de tigre después de ver a todas las celebrities y bloggers más top vestir la de Kenzo? Yo sí :) Esta es un poco más baratita, la encontraréis en Choies. Me gustaría comprarla en un color más luminoso pero sólo está disponible en blanco y gris. Y volviendo a la tendencia asiática, qué os parece esta camiseta de Zara? Me encanta el estampado en colores suaves, creo que quedaría muy bien con los shorts tejanos con aplicaciones de crochet blanco, no creéis? Y qué puedo decir sobre el vestido… me encanta, está “inspirado” en los de Louis Vuitton y también está disponible combinando blanco y verde. Sobre los accesorios, me gusta mucho el color de las sandalias y además parecen muy cómodas. Y creo que las bailarinas en nude son un básico, y esta temporada tengo que renovar las mías. Y para acabar, deciros que hace tiempo que busco un collar dorado, pero o bien son carísimos o bien parecen un poco “chonis”. Éste de Asos parece perfecto!

Espero que os guste la wishlist de esta semana y gracias por vuestros comentarios!

WeeklyWishlist_3

1 & 3: CHOIES

2 & 5: ASOS

4 & 7: ZARA

6: PULL&BEAR

8: MANGO


20 comentarios

Instaweek 2

Here I show you the snapshots of last week, I hope you like it! And if you do, you can always follow me on Instagram, I’m fashion_circus :)

Os enseño las fotos de la última semana, espero que os gusten! Si es así, podéis seguirme en Instagram, soy fashion_circus :)

Instagram_1

having fun at my workplace / Zara necklace / tapas 

ootd / first ice-cream of the season / ootd

Instagram_2

new neon satchel bag / shushi time 

my cocker spaniel Olivia / ootd


14 comentarios

Neon ethnic print

A quick post today just to show you a comfy outfit I was wearing last weekend. I love the ethnic prints in bright colors combined with dark green :) what do you think? Thank you for your comments :)

Un post rápido hoy para enseñaros un look muy cómodo que llevé el finde pasado. Me encanta el print étnico en colores alegres, combinado con verde militar. ¿Qué pensáis? Gracias por vuestros comentarios :)

IMG_7008

IMG_6992

IMG_7000

IMG_7004

IMG_7016

IMG_7020

IMG_7023I was wearing / llevaba puesto:

Jeans: PULL&BEAR

Trainers / Deportivas: PRIMARK old

Jacket / Chaqueta: MANGO old

Scarf / Foulard: NEW LOOK

Bag / Bolso: ZARA ss13


10 comentarios

Mint and white

Yesterday it was a very shiny day here in Barcelona. We soaked in the sun, beside the sea while enjoying some tapas… just perfect! I’m very proud of where I live, during spring and summer it is like being always in holidays because the weather is very nice here. I  wore one of my favorite color combinations: white and mint. Even if the jumper is very soft, to be honest with you I was a bit hot ;P

I hope you like it & thank you for your comments!

Ayer hizo muy buen día aquí en Barcelona. Nos tostamos un poco al sol, al lado del mar y disfrutando de unas tapas… ¡Simplemente perfecto! Estoy muy orgullosa de dónde vivo, durante la primavera y el verano, es como estar siempre de vacaciones :) Escogí una de mis combinaciones de colores favoritas: mint y blanco. Y aunque el jersey es muy finito, la verdad es que pasé un poco de calor ese día ;P

¡Espero que os guste y gracias por vuestros comentarios!

IMG_6986

IMG_6966

IMG_6935

IMG_6929

IMG_6926

IMG_6919

IMG_6913I was wearing / llevaba puesto:

Jeans: BERSHKA old

Jumper / Jersey: VILA ss13

Shoes / Zapatos: MANGOOUTLET

Necklace / Collar: ZARA ss13


14 comentarios

Weekly wishlist Vol. II

Here you have a new chapter of my weekly wishlist. Since the weather is a bit hotter (at least here in Barcelona) I’m totally on the mood for summer clothes, made by soft fabrics and colors. From this week’s list, I would like to highlight the necklace, isn’t it a beauty? It is from an American online shop called Shop Bijous: they have amazingly beautiful stuff, and they ship worldwide ;) I haven’t been able to forget about the t-shirt “Céline me alone” since I saw it on this post of the blog My Daily Style… I’m not considering buying it, I want it to be the next (and first) DIY of the blog :D

I hope you like it and thank you for your comments!

Aquí os traigo una nueva entrega de mi lista de deseos semanal. Ha sido empezar a hacer un poco de calorcito (al menos en Barcelona, que ya sé que por ahí ha estado incluso nevando) y yo cambiar totalmente el chip y querer ya cositas más veraniegas, hechas con tejidos más finos y de colores más suaves. A destacar de esta lista el collar, ¿no me digáis que no es una auténtica monada? :P Es de una tienda americana que se llama Shop Bijous que tiene cosas monísimas, y envían a todo el mundo ;) No he podido dejar de pensar en la camiseta “Céline me alone”  desde que se la vi a Mireia de My Daily Style en este post… no la pienso comprar, tengo la intención de que sea el primer y próximo DIY del blog :D

Espero que os guste y ¡gracias por vuestros comentarios!

Wishlist_2

1. T-shirt / Camiseta: next DIY, stay tuned! / próximo DIY, no os lo perdáis!

2. Bag / Bolso: THE SATCHEL COMPANY

3. Blouse / Blusa: SUITEBLANCO

4. Sneakers: MANGO

5. Bomber jacket / Chaqueta bomber: SUITEBLANCO

6. Pants / Pantalones: SUITEBLANCO

7. Necklace / Collar: SHOP BIJOUS

Follow me on / Sígueme en:

TWITTER // BLOGLOVIN // INSTAGRAM


2 comentarios

BB… what?

¡Hola chicas! Espero que hayáis pasado un buen finde ;) Hoy os quiero hablar de las famosas BB Creams. Creo que este verano me decidiré a probarlas y os quiero enseñar algunas de las opciones que tengo. Hace más de un año que salieron, pero todavía no me había decidido porque les encontraba algunos inconvenientes: para empezar, usar una BB Cream representa tener otra crema para ponerte por la noche… siempre que no quieras manchar la almohada, claro ;) Y la verdad, me daba bastante pereza comprar dos cremas de vez, una para la noche y otra para el día. Otro de los inconvenientes es que cubren poco, ya que tienen un efecto muy natural. Mi piel no es la más bonita del mundo pero aún así me gusta el acabado natural, sobretodo para el verano. De todas maneras, no pienso abandonar mis imprescindibles, así que además de la BB Cream incluiré un poco de corrector de ojeras, un toque de colorete, un poco de máscara de pestañas y… ¡voilà!

bb cream_04

Como no estoy muy segura de si me van a gustar, no quiero invertir mucho dinero… ¡vamos a ver que hay en el mercado!

GARNIER 

Garnier - BB Cream

Garnier nos vende su BB Cream como un “perfeccionador prodigioso”, idea que me encanta pero que dudo sea para tanto. Se vende en dos tonos, medio y claro pero sinceramente los dos los veo bastante claritos… aunque a mí ya me va bien ;) Es un “todo en uno”, así que hidrata, unifica, corrige, ilumina y protege. Esto último es muy importante, sobretodo para el verano. Ya sabéis que, aunque no estemos en la playa debemos proteger nuestra piel de las radiaciones solares aplicando un protector pantalla encima de nuestra hidratante habitual. Ésto es clave para evitar el envejecimiento prematuro de la piel y en caso de usar la BB Cream de Garnier nos quedaríamos justas, ya que sólo cuenta con una protección SPF 15, muy poco a mi gusto. Creo que si lo que buscamos es iluminar y dar la imagen de una piel jugosa, esta BB Cream es ideal, ya que el acabado es muy muy luminoso. Si lo que buscamos es un acabado 100% mate, como es mi caso, quizá no sea la ideal. El precio es lo mejor, sobre unos 12€.

CLARINS

Clarins BB Cream

Esta marca me encanta, he probado varios productos y me han gustado mucho en general. Además, fue una de las marcas pioneras en lanzar este producto hace ya algunos años, junto a la japonesa Shiseido. Su BB Cream es mitad tratamiento, mitad maquillaje y también tiene muy buena pinta: para empezar tiene un factor de protección SPF 25, más alto que el de Garnier. También tiene más tonos, en concreto tres: uno claro, otro medio y otro oscuro. El oscuro es ideal para las pieles más morenas, o para las que se broncean mucho en verano. En Clarins “sólo” nos prometen tres beneficios: unifica, revitaliza y protege; lo cuál me parece un poco más realista. También incluye dos ingredientes naturales: el extracto de kiwi (aporta vitalidad y luminosidad) y el extracto de katafray (nos da suavidad y confort). Por lo que he leído, parece ser que la BB Cream de Clarins es una de las que aporta más cobertura, ¿lo peor? su precio, mucho más elevado que el de Garnier: unos 30€.

SKIN79

Skin79 - BB Cream

Quizá no conozcáis esta marca, pero una de sus BB Cream (la oferta es amplia y la podéis consultar en su web) es la que nos presenta Isasaweis en su tutorial sobre cómo aplicarla, donde comenta que es la mejor que ha probado. En su página web, nos prometen 10 (!!!) beneficios, de los cuales destaca la protección anti-arrugas. Mientras que otras cremas se centran en pieles jóvenes, las BB Cream de esta marca tienen una amplia oferta dependiendo del tipo y edad de nuestra piel. En concreto, la protección para primeras arruguitas sería la que me interesaría en mi caso, ya que suele ser recomendable a partir de los 25 años más o menos, aunque depende de la piel. Todas cuentan con una protección solar aceptable, ya que suele ser de SPF 25. El precio estaría entre la de Garnier y la de Clarins, depende la crema, pero están entre los 10 y 30 €.

Así a priori, la que más me convence es la última: SKIN79. Veréis en la web que hay muchas para elegir, dependiendo de las necesidades de cada tipo de piel, y también hay varios tonos disponibles. Además, cuentan con una protección solar bastante elevada para este tipo de cremas, lo que para mí es fundamental. Por último, el precio es bastante razonable… y vosotras, ¿qué pensáis?, ¿habéis probado alguna? Contadme ;)


2 comentarios

Instaweek 1

I would like to publish these kind of posts about my Instagram pictures every week, but as this is the first time the time gap is a bit wider :)

Remember you can follow me on Instagram, I am fashion_circus ;) Thank you for your comments!

Me gustaría publicar este tipo de posts cada semana para enseñaros mis fotos en Instagram. Como este es el primero, las fotos tienen más de una semana :)

Si queréis podéis seguirme en Instagram, soy fashion_circus ;) ¡Gracias por vuestros comentarios!

Imagen3

ootd / finding Mr. Bright from Benefit / ootd 

ootd / wearing blue pants / yummy cupcakes

Imagen2

wishlist of the week / ootd / drinks with friends

ootd / training with Nike Training Club / survival kit

Imagen1

Victoria sponge cake / wonderful day at my hometown / ootd

Suiteblanco necklace / ootd / Lindt Easter bunny